half pay 예문

• Almost immediately he took leave on half pay, living in Paris in his father's former apartment, but he remained on call for army duty.
  그는 거의 즉시 지불 절반에두고, 파리에있는 그의 아버지의 전 아파트에 살고있는가 날아갔습니다, 그러나 그가 군대 복무에 전화를했다.
• He was given a year off work in which to concentrate on his research beginning in August 1826 and although he only received the less than generous offer of half pay, he was able to spend the year in Berlin working on his publications.
  그는 올해 비록 임금의 절반 수준에 불과 관대한 제의받은 미만은 그의 연구에 1826년 8월에 집중하는 작업을 시작했다, 그는 베를린에있는 그의 출판 작업을 올해 보낼 수있었습니다.